Sáng tác và thu âm I See the Light

Ca sĩ-nhạc sĩ Mandy Moore và diễn viên Zachary Levi thu âm ca khúc "I See the Light" trong vai RapunzelFlynn Rider cho phim và album nhạc phim của Công chúa tóc mây.

Khi đi vào thực tế sáng tác các ca khúc cho phim, Menken và Slater "phải tìm một khoảnh khắc thích hợp để hai nhân vật chính hát."[4] Với trường hợp cụ thể của "I See the Light", Menken kể tỉ mỉ, "Bài hát đèn lồng... nó có vẻ nằm ngoài cái gọi là sự hoàn mỹ và [Rapunzel] cuối cùng được nhìn thấy lễ thả đèn lồng và khoảnh khắc này đến. Nó giống như It’s more of a montage number."[4]

Menken và Slater ban đầu định để "I See the Light" mang âm hưởng hơi "trang trọng" hơn".[2] Hai nhạc sĩ sau đó đã đổi ý, viết lại "I See the Light" thành một bài hát nhẹ nhàng, mang hơi hướng nhạc dân gian hơn.[2] Menken nói về quá trình sáng tạo của mình, "chúng tôi bắt đầu viết giai điệu, sắp xếp lời ca và các đoạn điệp âm và hoà âm, rồi chúng tôi chờ đợi một cái gì đó để gắn vào". Ngoài ra, Menken còn công nhận rằng, trong số năm bài hát của Công chúa tóc mây,[1] ông tự hào nhất với "I See the Light"[2] bởi nó "nằm ở một khoảnh khắc tuyệt vời trong phim và tôi thấy hài lòng với vẻ đẹp và sự đơn giản của nó."[9]

Tương tự, đồng đạo diễn Byron Howard cũng tỏ ra thích thú ngay lập tức với ca khúc này. Ca ngợi "I See the Light" là bài hát yêu thích của ông trong phim, Howard nhận xét, "Lúc [đồng đạo diễn Nathan Greno và tôi] nghe bản thu thử của Alan Menken, chúng tôi biết đó sẽ là một ca khúc truyền thống."[10]

Một bản song ca lãng mạn cất lên dưới dạng lời kể chuyện của hai nhân vật chính, RapunzelFlynn Rider, "I See the Light" do ca sĩ và nữ diễn viên người Mỹ Mandy Moore trong vai Rapunzel cùng với nam diễn viên Mỹ Zachary Levi trong vai Flynn Rider thể hiện. Khi thu âm Công chúa tóc mây, Moore và Levi chỉ gặp mặt và làm việc cùng nhau đúng hai lần vào hai dịp khác nhau, một trong số đó là để thu âm "I See the Light".[11] Theo Levi, and và Moore lần đầu tập luyện với nhau trực tiếp cùng một dàn nhạc gồm 80 người của phim, sau đó được chia vào các phòng riêng biệt để thu âm lời và nhạc riêng rẽ với nhau.[12]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: I See the Light http://67.20.55.118/2011/01/28/oscar-guide-best-mu... http://www.girl.com.au/byron-howard-and-nathan-gre... http://bennettsreviews.blogspot.ca/2011/10/tangled... http://jam.canoe.ca/Movies/Artists/G/Greno_Nathan/... http://movies.about.com/od/rapunzel/a/Alan-Menken-... http://www.allmusic.com/album/tangled-mw0002063903 http://www.broadwayworld.com/article/BWW-EXCLUSIVE... http://www.catholicnewsagency.com/column.php?n=144... http://www.cgchannel.com/2011/03/blu-ray-review-ta... http://www.cinemablend.com/reviews/Tangled-4966.ht...